2011년 元旦. 새해 복많이 받으세요

 

2011년 새해가 시작 되었습니다.

 

大晦日인 어제는 대청소도 대충했고  , 오세치 요리를 만들었습니다.

밖은 눈이 펄펄 내리고 있고, 갑자기 한파가 닥쳐 ,

엄동설한 이란 단어가 떠오를 정도 였습니다.

일본내에 여기저기 눈으로 교통제한이 일어나곤 했습니다.

 

요리가 끝난 오후 5시경에는 , 카와니시 市에 있는 이시미치 온천에 가서

미끌미끌한 온천물에 몸을 담구어 피로을 풀고

기분좋게 ,

미리 예약해 놓은 구운 도미을 가지고  왔습니다.

 

신년을 맞이하는

새해 꽃꽂이 입니다.

 

 

 

 

 

 

약 20종류의 재료로 만든 오세치 요리.

 

 

 

 

 

서로 새해 인사을 하고

오세치 요리와 お雑煮로 아침을 먹었습니다.

행복한 하루입니다.

 

 

 

오후, 햇살이 비추는 和室에서

한해의 작은 소망들을 빌어 봅니다.

 

여러분 새해 복많이 받으세요..  ^^/